assigned task перевод

• поставленная задача

• assigned:    1) номинальный 2) задаваемый 3) нарядный 4) заданый 5) ассигнованный 6)назначенный 7) соотнесенный ∙ adhere to assigned tolerances ≈выдерживать допуск assigned frequency band ≈ номинальный диапазон
• assigned to:    переуступленный
• task:    1) задача, задание; дело; урок, урочная работа Ex: arduous task трудная задача Ex: task in hand начатая работа; непосредственная задача Ex: task and bonus plan _эк. поощрительная система заработной

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Children who do not perform their assigned tasks satisfactorily are beaten.
Если дети не выполняют порученные им задания удовлетворительно, их избивают.

They disband after they fulfill their assigned tasks.
Расформирована после выполнения поставленных задач.

Monitoring the fulfilment of the assigned tasks.
контроль за выполнением поставленных задач.

Depending on the assigned tasks, an airborne system includes the required instrumentation.
В зависимости от поставленных задач в аэрокомплекс включается необходимая аппаратура.

Under their control, contingents may choose not to carry out some assigned tasks.
Под их контролем контингенты могут предпочесть не выполнять некоторые поручаемые им задачи.